Palleroiset ovat avanneet silmänsä ja jatkavat kasvamistaan. Varsinkin mustat pojat ovat aikamoisia pötiköitä, mutta eiköhän se tasaannu kun alkavat liikkua. Jessikan maito ainakin näyttää siis olevan vahvaa ja ravitsevaa. Pienin poika on myös kasvanut hyvin ja itse asiassa se näyttää joukon sopusuhtaisimmalta tässä vaiheessa, kun ei ole yhtä paksu kuin sisaruksensa. Jessika ja pennut ovat vielä muutaman päivän rauhallisessa makuuhuoneessa ja muuttavat sitten alakertaan lähemmäs elämän ääniä.